Фавн

Фавн открыл футляр, и оттуда вылетела одна единственная фея, приближаясь к его козлиному уху, торчком торчащему под витиеватым рогом и сосульками волос, и запищала что-то ему на ухо.

— М-м-м, — сказал фавн, серьезно глядя на Офелию. — А-а-а! — тыча в неё сучковатым пальцем, крикнул он. — Значит, вы нарушили правила!!

— Я думала, никто не заметит! Всего две виноградинки!

— Агх! Вы совершили большую ошибку!..

— Большую ошибку?..

— Не выполнили задания! Теперь вы не вернетесь!

— Это был несчастный случай!..

— Теперь вы, — зло топал Фавн, — не сможете вернуться в ваши владения к Королю-Отцу! Через три дня наступит полнолуние, — В синем призрачном свете луны, синее лицо фавна с блестящими молочными глазами, было ужасным.

Офелия опустила голову.

— И ваша душа, принцесса, навсегда останется среди людей. Вы состаритесь, как они! И умрете!

Офелия рыдала, всхлипывая.

— И всякое воспоминание о вас, — пятясь в темноту, сказал Фавн, — померкнет и исчезнет во времени. И все мы… тоже исчезнем… Вы никогда больше нас не увидите! Ни-ког-да!!

Разобщенные лады лютни, льющейся из прихожей, стоны матери, скрежет и скрип марасдуги. Шел дождь. За окном большой проливной завесой, словно полотно, лила синяя вода.

мать

Ариадна Джил

— Однажды ты поймёшь, Офелия, что мир жесток, и в нём нет места для твоих сказок…

Пищал и крутился корень мандрагоры, горя в камине. У матери вновь прихватил живот, и она опустилась на пол возле кровати…

пьяно соло и музыка

Антонио Сехейра

— Сегодня ночью я ухожу, — шепнула Мерсэдес, держась за её покрывало.

— Возьми меня с собой!

— Нет… нет, это опасно…

— Возьми! Возьми! Возьми меня…

Офелия

Иванна Бокуэро

Мерсэдес

Мэрибэл Верду…

Тихо падал дождь за синим окном, собираясь в банки, выставленные и расставленные на подоконнике.

Шёл синий дождь.

Офелия лежала в темноте, в синей луне, брызжущей свой призрачный свет. Она больше не вернётся, и все сказочные существа, феи и Фавны, исчезнут навсегда. Мать выбросила мандрагору в огонь, и теперь ей снова плохо. А она никогда не вернётся к Отцу, чтобы прогуляться по десяти окружным садам и найти самые прекрасные вещи из царских сокровищ. Офелия думала, лежа и глядя в потолок…

Тихо лил дождь, наполняя водой банки. Но теперь её нельзя было пить, потому что под облаками витал дым и смог городов…

.

.